The Analysis of Chinese Sentence Semantic Chunk Share Based on HNC Theory
نویسندگان
چکیده
This paper analyses anaphora from the view of concept association vein. It probes into the problem of sentence semantic chunk share based on the sentence category expression of HNC theory. Firstly, the chunks share is divided into two kinds, one is sharing in a sentence where there is chunk extension into sentence in the sentence, and the other is sharing between two sentences. Secondly, the anticipation knowledge of sharing in one sentence is acquired by deduction from the definition of sentence category which chunk extends into sentence. Then, the classification of sharing between two sentences and corpus investigation are presented, the distribution data of the share is counted, and preliminary analysis for the data is put forward. The sentence analysis processing can benefit from the result.
منابع مشابه
Semantic MMT Model Based on Hierarchical Network of Concepts in Chinese-English MT
To study the generation of the semantic tree of Chinese sentence in Chinese-English Machine translation (MT), a new semantic-analysis model of Chinese multiplebranched and multiple-labeled tree (MMT) based on the hierarchical network of concepts (HNC) is proposed. Supported by word and rule knowledge-base of HNC, the model executed the semantic analysis using static and dynamic labels as a comp...
متن کاملSemantic Analysis of Chinese Garden-Path Sentences
This paper presents a semantic model for Chinese garden-path sentences. Based on the Sentence Degeneration model of HNC theory, a garden-path can arise from two types of ambiguities: SD type ambiguity and NP allocated ambiguity. This paper provides an approach to process garden-paths, in which ambiguity detection and analysis take the place of revision. The performance of the approach is evalua...
متن کاملOn the Sentence Category Transfer of Action-effect Sentences in Chinese-English Machine Translation
Of the 57 basic sentence categories (SC) defined in the HNC theory, action-effect SC is an important one with distinctive features. In the light of the HNC conceptual network, action-effect sentences in the Chinese language arise directly from causative verbs and compelling verbs, and indirectly from general acting verbs, i.e. via the use of the " de(4)" construction. In Chinese-English machine...
متن کاملAn Algorithm Combining Statistics-based and Rules-based for Chunk Identification of Chinese Sentences
Natural language processing (NLP) is a very hot research domain. One important branch of it is sentence analysis, including Chinese sentence analysis. However, currently, no mature deep analysis theories and techniques are available. An alternative way is to perform shallow parsing on sentences which is very popular in the domain. The chunk identification is a fundamental task for shallow parsi...
متن کاملResearch on Hypothesizing and Sorting the Eg Candidates in Chinese Semantic Parsing
This paper introduced a semantic parsing model constructed above a symbolic system of concepts for understanding natural language. Based on the model a sentence can be mapped into the corresponding semantic category. In order to obtain the semantic category of a sentence (SC), it is necessary to get the global eigen semantic chunk (Eg) in a sentence. The Eg is like the head verb in a sentence b...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
دوره شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2006